儿童英语日常口语对话：乘地铁（中英双文）

很多儿童都遇到过这种问题，在学校上英语学的非常好，什么都会；可是一到实际对话，和人交流时就不知道该说什么好，脑袋里空空的。其实这是很正常的，因为书面语和口语其实是两种东西，儿童们平时接触的都是书面语，关于口语的接触毕竟少。为了帮助儿童们客服这一困难，加强练习自己的英语口语，小编整理了一篇有关于儿童英语日常口语对话——乘地铁的情景对话，赶紧来看看吧！

A:You can take the subway now.

翻译：您现在可以乘坐地铁了。

 

B:Oh，but I just can't figure out the subway systemat all.

翻译：哦，可是我对地铁系统一点都不明白。

 

A:It's easy to get to Manhattan from here by the sub-way.

翻译：从这儿乘地铁到曼哈顿很便捷的。

 

A:You can take the uptown R train and get off at 42nd street.

翻译：您可以乘北线方向的R路车到第42街下车。

 

B:Ok ，do you know where the nearest subway station is.

翻译：好吧，您知道最近的地铁车站在哪么？

 

A:It's over there across the street in front of the cinema.

翻译：就在街对面电影院的前面。

 

B:Is this the right subway to the Rockefeller Center？

翻译：这个是去洛克菲勒中心的地铁吗？

 

A:Yes，you take the D train on the downtown platform，and go three stops.

翻译：是的，您在南线站乘D路车，一共三站路。

 

B:How much is the fare？

翻译：车费多少？

 

B:What should I do with the token？

翻译：我该怎么用这个辅币呢？

 

A:You put it in the slot at the turnstile and push the turnstile to get into theplatform.

翻译：您可以把它投入旋转栅门的缝槽里，然后再推动旋转栅门就可以进入站台了。

 

B:By the way，how can I get out of the platform after I get off the train？

翻译：顺便再问下，我下了地铁后怎么出站台呢？

 

A:That's very easy. The exit is always open.

翻译：那很容易，出口处总是敞开着。

 

A:Please  remember，the D train，the downtown platform.

翻译：请记住，D路车，南线站台。

 

以上就是有关于乘地铁的情景对话了，希望同学们都够自己多加练习，掌握到英语口语的精髓。

久伴英语，一对二同伴式在线少儿英语欧美外教课，适合孩子学英语的固定同伴式在线课堂，全程固定欧美外教授课，精选国际教材二次研发，英语图标+场景项目式课程设计，孩子更爱学，英语提升快，持续就读率高!

【久伴英语免费试听课领取地址：https://m.nicekid.com/register/nicekid-xiugai】

【【注：久伴英语提供在线少儿英语欧美外教课，新用户首次体验课免费领取，系统长期主修课需要付费购买，无需要请勿随意申请，每天试听课程名额有限，给重视孩子英语学习的家长提供更多机会！】】

---