英语智慧小故事欣赏——The Wind And The Sun 风和太阳（中英双版）

今天小编为同学们带来的每日一篇小故事名字是The Wind And The Sun（风和太阳） ，这篇故事今天又会给同学们带来怎样的启示和思考呢？让我们来一起阅读全文吧！

One day the wind said to the sun “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”

翻译：有一天狂风跟太阳说：“看看那个正在路上行走的人。我让他脱披风的速度比你的要更快。“

 

“We will see about that” said the sun. “I will let you try first.”

翻译：“我们一会就能看到结果”太阳说， “我让你先手。”

 

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew but the man only pulled his cloak more closely around himself.

翻译：因此风尝试让那个人脱下他的披风，他吹啊吹，但是那个人更紧地裹着自己的披风，让披风更加严实地包裹自己。

 

“I give up” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

翻译：“我放弃了，”最后狂风说道， “我不能让他把披风脱掉。”，接下来是太阳。他用尽自己的全部力气去照耀。那个人没过多久就觉得很热，然后把自己的披风脱了下来。

 

怎么样，小朋友从这篇故事学到了什么？快和自己的爸爸妈妈一起分享吧！

久伴英语，一对二同伴式在线少儿英语欧美外教课，适合孩子学英语的固定同伴式在线课堂，全程固定欧美外教授课，精选国际教材二次研发，英语图标+场景项目式课程设计，孩子更爱学，英语提升快，持续就读率高!

【久伴英语免费试听课领取地址：https://m.nicekid.com/register/nicekid-xiugai】

【【注：久伴英语提供在线少儿英语欧美外教课，新用户首次体验课免费领取，系统长期主修课需要付费购买，无需要请勿随意申请，每天试听课程名额有限，给重视孩子英语学习的家长提供更多机会！】】

---