练习口语没有代入感?试试这十个情景对话
相信很多同学在练习口语的时候,都会选择大声朗读课文,坚持了一段时间之后发现自己的口语还是没有明显的提高,十分苦恼。这其实是很正常的,因为口语的使用过程中,我们其实是处于第一人称视角下来使用的,而朗读课文过程,我们时常处于第三人称视角,没有最重要的代入感,所以朗读所能带来的提高少之又少,那么究竟怎么练习才能有代入感呢?那就是练习情景对话,小编在这里精心编选了十个情景对话,相信同学们悉心练习后,会获得与朗读课文不同的感觉。
1.Introductios and Opening Conversations 介绍和开场白
1.A: Mary, this is Joe's brother David.
B; I'm very glad to meet you.
C: It's a pleasure to meet you.
B: How do you like Texas so far?
C: It's really different from what I expected.
B: Don't worry. You'll get used to it in no time.
翻译:
A:玛丽,这是乔的弟弟大卫。
B:很高兴见到你。
C:很高兴见到你。
B:到目前为止,你觉得德克萨斯怎么样?
C:和我预期的完全不同。
B:别担心。你很快就会习惯的。
2.A: Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
B: How do you do?
C: Hello.
B: What's your impression of the United States?
C: Well, I can't get over how different the weather is here.
B: Oh, you'll get used to it soon!
翻译:
A:史密斯太太,我想介绍我的一个朋友皮埃尔·杜布瓦。
B:你好。
C:你好。
B:你对美国有什么印象?
C:好吧,我受不了这里的天气有多不一样。
B:哦,你很快就会习惯的!
2. Special Greetings 节假日的问候
1.A: Merry Christmas!
B: The same to you!
A: Are you doing anyting special?
B: We're having some friends over. What are you doing?
A: Oh, I'm just going to take it easy.
翻译:
A:圣诞快乐!
B:你也是!
A:你有什么特别的活动吗?
B:我们要请几个朋友过来。你在做什么?
A:哦,我只是想放松一下。
2.A: Happy New Year!
B: Thank you! Same to you.
A: Have you got any plans?
B: I've been invited over to la friend's. And you?
A: My roommate's having a party.
翻译:
A:新年快乐!
B:谢谢!和你一样。
A:你有什么计划吗?
B:我被邀请去洛杉矶朋友家。你呢?
A:我室友在开派对。
3.Meeting old friends 老友重逢
1.A: I haven't seen you for ages.
B: Yeah, I've been in California for the past month.
A: How nice. Where were you exactly?
B: San Diego. I got back yesterday.
翻译:
A:我好久没见你了。
B:是的,上个月我在加利福尼亚。
A:太好了,你到底在哪里?
B:圣地亚哥。我昨天回来了。
2. A: It's nice to see you again. Have you changed jobs?
B: No, I've been visiting relatives.
A: That's nice. Where?
B: I went to visit an uncle of mine in San Francisco.
翻译:
A:很高兴再次见到你。你换工作了吗?
B:不,我一直在探亲。
A:很好。在哪里?
B:我去旧金山探望一个叔叔。
4.Saying Goodbye 告别
1.A: I've come to say goodbye.
B: When are you off?
A: I'm flying home on Sunday afternoon.
B: Well, goodbye. See you soon.
A: Please don't forget to say goodbye to the rest of the family for me.
翻译:
A:我是来道别的。
B:你什么时候下班?
A:我星期天下午要飞回家。
B:好吧,再见。期待很快与您见面。
A:请别忘了为我向家里其他人道别。
2.A: I'd like to say goodbye to everyone.
B: What time are you going?
A: My plane leaves at 7:25.
B; Well, goodbye and have a good trip!
A: Goodbye. Remember to look me up if you're ever in Washington.
翻译:
A:我想和大家说再见。
B:你什么时候去?
A:我的飞机7:25起飞。
B:好吧,再见,祝你旅途愉快!
A:再见。如果你在华盛顿的话记得找我。
5.Saying Thank You 道谢
1.A: I'd better be going.
B: So soon? Why don't you stay a little longer?
A: I wish I could, but it's already late.
B: Oh, it's a shame that you have to leave.
A: Thank you for a wonderful meal.
B: I'm glad you enjoyed it.
翻译:
A:我最好走了。
B:这么快?你为什么不多呆一会儿?
A:我希望可以,但已经晚了。
B:哦,你不得不离开真是太遗憾了。
A:谢谢你的美餐。
B:我很高兴你喜欢。
2.A: I really must be going now.
B: But you just got here. Can't you stay a little longer?
A: That's very nice of you, but I really can't.
B: Well, it's too bad that you have to go.
A: Thanks very much. It was a great party!
B: It was our pleasure.
翻译:
A:我现在真的要走了。
B:但是你刚到这里。你不能多呆一会儿吗?
A:你真好,但我真的不行。
B:好吧,你得走太可惜了。
A:非常感谢。这是一个很棒的聚会!
B:这是我们的荣幸。
以上就是小编精选的十个情景对话,希望同学们能够享受到英语对话带来的快乐!
久伴英语,一对二同伴式在线少儿英语欧美外教课,适合孩子学英语的固定同伴式在线课堂,全程固定欧美外教授课,精选国际教材二次研发,英语图标+场景项目式课程设计,孩子更爱学,英语提升快,持续就读率高!
【久伴英语免费试听课领取地址:https://m.nicekid.com/register/nicekid-xiugai】
【【注:久伴英语提供在线少儿英语欧美外教课,新用户首次体验课免费领取,系统长期主修课需要付费购买,无需要请勿随意申请,每天试听课程名额有限,给重视孩子英语学习的家长提供更多机会!】】